manuais Kärcher Sensore pioggia

Karcher Sensore pioggia Manual do Utilizador (50 páginas)

Marca: Karcher | Categoria: Equipamento aquático | Tamanho: 0.48 MB |

Russo

Alemão

Polonês

Índice

5.962-693.0 11/07

1

Deutsch 5

5

Bestimmungsgemäße Verwendung

5

Umweltschutz

5

Garantie

5

6 Deutsch

6

Bedienung

6

8 Deutsch

8

Pflege und Wartung

8

Hilfe bei Störungen

8

Svenska 9

9

Ändamålsenlig användning

9

Miljöskydd

9

10 Svenska

10

Handhavande

10

12 Svenska

12

Skötsel och underhåll

12

Åtgärder vid störningar

12

Suomi 13

13

Tarkoituksenmukainen käyttö

13

Ympäristönsuojelu

13

14 Suomi

14

16 Suomi

16

Hoito ja huolto

16

Häiriöapu

16

Norsk 17

17

Forskriftsmessig bruk

17

Miljøvern

17

18 Norsk

18

Betjening

18

20 Norsk

20

Pleie og vedlikehold

20

Feilretting

20

Dansk 21

21

Bestemmelsesmæssig anvendelse

21

Miljøbeskyttelse

21

22 Dansk

22

24 Dansk

24

Pleje og vedligeholdelse

24

Hjælp ved fejl

24

Eesti 25

25

Sihipärane kasutamine

25

Keskkonnakaitse

25

Garantii

25

26 Eesti

26

Käsitsemine

26

28 Eesti

28

Korrashoid ja tehnohooldus

28

Abi häirete korral

28

Latviešu 29

29

Vides aizsardzība

29

Garantija

29

30 Latviešu

30

Iekārtas lietošana

30

32 Latviešu

32

Kopšana un tehniskā apkope

32

Lietuviškai 33

33

Naudojimas pagal paskirtį

33

Aplinkos apsauga

33

34 Lietuviškai

34

Naudojimas

34

36 Lietuviškai

36

Pagalba gedimų atveju

36

Руccкий 37

37

Использование по назначению

37

Охрана окружающей среды

37

Гарантия

37

38 Руccкий

38

Эксплуатация

38

40 Руccкий

40

Помощь в случае неполадок

41

42 Polski

42

Polski 43

43

Opis urządzenia

43

Przed uruchomieniem

43

44 Polski

44

Czyszczenie i konserwacja

45

Usuwanie usterek

45

46 Українська

46

Експлуатація

47

48 Українська

48

Допомога у випадку неполадок

49

Karcher Sensore pioggia Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Karcher | Categoria: Equipamento aquático | Tamanho: 0.42 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

5.962-692.0 11/07

1

Deutsch 5

5

Bestimmungsgemäße Verwendung

5

Umweltschutz

5

6 Deutsch

6

Bedienung

6

8 Deutsch

8

Pflege und Wartung

8

Hilfe bei Störungen

8

English 9

9

Proper use

9

Environmental protection

9

Warranty

9

10 English

10

Operations

10

12 English

12

Maintenance and care

12

Troubleshooting

12

Français 13

13

Utilisation conforme

13

Protection de l’environnement

13

Garantie

13

14 Français

14

Utilisation

14

16 Français

16

Entretien et maintenance

16

Assistance en cas de panne

16

Uso conforme a destinazione

17

Protezione dell’ambiente

17

Garanzia

17

Italiano 17

17

18 Italiano

18

20 Italiano

20

Cura e manutenzione

20

Nederlands 21

21

Doelmatig gebruik

21

Zorg voor het milieu

21

22 Nederlands

22

Bediening

22

24 Nederlands

24

Onderhoud

24

Hulp bij storingen

24

Español 25

25

Uso previsto

25

Protección del medio ambiente

25

Garantía

25

26 Español

26

28 Español

28

Conservación y mantenimiento

28

Ayuda en caso de avería

28

Português 29

29

Protecção do meio-ambiente

29

Garantia

29

30 Português

30

Manuseamento

30

32 Português

32

Conservação e manutenção

32

Ajuda em caso de avarias

32

Ελληνικά 33

33

Αρµόζουσα χρήση

33

Προστασία περιβάλλοντος

33

34 Ελληνικά

34

Χειρισµός

34

36 Ελληνικά

36

Φροντίδα και συντήρηση

36

Αντιµετώπιση βλαβών

37

Karcher Sensore pioggia Manual do Utilizador (46 páginas)

Marca: Karcher | Categoria: Equipamento aquático | Tamanho: 0.44 MB |

Alemão

Sérvio

Índice

5.962-694.0 11/07

1

Deutsch 5

5

Bestimmungsgemäße Verwendung

5

Umweltschutz

5

Garantie

5

6 Deutsch

6

Bedienung

6

8 Deutsch

8

Pflege und Wartung

8

Hilfe bei Störungen

8

Magyar 9

9

Rendeltetésszerű használat

9

Környezetvédelem

9

Garancia

9

10 Magyar

10

Használat

10

12 Magyar

12

Ápolás és karbantartás

12

Segítség üzemzavar esetén

12

Čeština 13

13

Správné používání přístroje

13

Ochrana životního prostředí

13

14 Čeština

14

16 Čeština

16

Ošetřování a údržba

16

Pomoc při poruchách

16

Slovenčina 17

17

Ochrana životného prostredia

17

18 Slovenčina

18

20 Slovenčina

20

Starostlivosť a údržba

20

Pomoc pri poruchách

20

Slovenščina 21

21

Namenska uporaba

21

Varstvo okolja

21

Garancija

21

22 Slovenščina

22

Upravljanje

22

24 Slovenščina

24

Nega in vzdrževanje

24

Pomoč pri motnjah

24

Româneşte 25

25

Utilizarea corectă

25

Garanţie

25

26 Româneşte

26

Utilizarea

26

28 Româneşte

28

Îngrijirea şi întreţinerea

28

Remedierea defecţiunilor

28

Hrvatski 29

29

Namjensko korištenje

29

Zaštita okoliša

29

30 Hrvatski

30

Rukovanje

30

32 Hrvatski

32

Njega i održavanje

32

Otklanjanje smetnji

32

Srpski 33

33

Namensko korišćenje

33

Zaštita čovekove okoline

33

34 Srpski

34

36 Srpski

36

Nega i održavanje

36

Български 37

37

Употреба по предназначение

37

Опазване на околната среда

37

Гаранция

37

38 Български

38

Обслужване

38

40 Български

40

Грижи и поддръжка

40

Помощ при неизправности

40

Türkçe 41

41

Kurallara uygun kullanım

41

Çevre koruma

41

42 Türkçe

42

Kullanımı

42

44 Türkçe

44

Koruma ve Bakım

44

Arızalarda yardım

44

Mais produtos e manuais para Equipamento aquático Kärcher

Modelos	Tipo de Documento
Unità d'irrigazione WU 60-49	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 60-49 User Manual, 94 páginas
SB V1 Eco	Manual do Utilizador Karcher SB V1 Eco User Manual, 184 páginas
SensorTimer TM ST6 DUO eco!ogic	Manual do Utilizador Karcher SensorTimer TM ST6 DUO eco!ogic User Manual, 1 páginas
Autoreel	Manual do Utilizador Karcher Autoreel User Manual, 90 páginas
Unità d'irrigazione WU 60-2 sun	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 60-2 sun Benutzerhandbuch, 98 páginas
Unità d'irrigazione WU 60-2 sun	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher Unità d'irrigazione WU 60-2 sun, 106 páginas
HDR 777 EU	Manual do Utilizador Karcher HDR 777 EU User Manual, 96 páginas
Unità d'irrigazione WU 60-49	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher Unità d'irrigazione WU 60-49, 126 páginas
Unità d'irrigazione WU 90-72	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 90-72 Benutzerhandbuch, 116 páginas
Unità d'irrigazione WU 90-72	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher Unità d'irrigazione WU 90-72, 126 páginas
WRH 1200	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher WRH 1200, 196 páginas
Unità d'irrigazione WU 60-49	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 60-49 Benutzerhandbuch, 118 páginas
Unità d'irrigazione WU 60-2 sun	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 60-2 sun User Manual, 78 páginas
Unità d'irrigazione WU 90-72	Manual do Utilizador Karcher Unità d'irrigazione WU 90-72 User Manual, 94 páginas
SensorTimer TM ST6 DUO eco!ogic	Manual do Utilizador Karcher SensorTimer TM ST6 DUO eco!ogic User Manual, 374 páginas
Centralina irrigazione WT 4-000	Manual do Utilizador Karcher Centralina irrigazione WT 4-000 User Manual, 86 páginas
HDR 777-VA	Manual do Utilizador Karcher HDR 777-VA User Manual, 108 páginas
WPD 100 T AC	Manual do Utilizador no-title, 316 páginas
SB V1 Eco	Manual do Utilizador Karcher SB V1 Eco User Manual, 356 páginas
Úpravna vody WPC 10000 SW	Manual do Utilizador Karcher Úpravna vody WPC 10000 SW User Manual, 32 páginas

Kärcher dispositivos