manuais Kärcher HD 7/250 DE TR1

Karcher HD 7-250 De Tr1 Manual do Utilizador (264 páginas)

Marca: Karcher | Categoria: Equipamento | Tamanho: 2.95 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

BOGE CM9

1

Betriebsanleitung

3

Inhaltsverzeichnis1

5

Allgemeines

10

1. 2 Einleitung

10

1.2 Einleitung

11

Produktbeschreibung

14

2.1 Technische Daten

14

2.2 Funktionsbeschreibung

16

2.3 Regelung des Kompressors

18

2.4 Regeleinrichtungen

19

2.6 Abmessungen

21

Aufstellung

22

3.2 Der Betriebsraum

23

3.4 Inbetriebnahme

27

4.1 Sicherheitshinweise

28

4.2 Allgemeines

29

Ansaugfilter reinigen

33

Filtereinsatz reinigen

33

Ölstand kontrollieren

34

Öl nachfüllen

34

Ölfilter wechseln

35

Ölabscheider wechseln

36

Öl wechseln

36

Seite 4.10

37

Seite 4.11

38

Sicherheitsventil

39

Liste der Ersatz

40

(für Wartung)

40

Liste der erhältlichen

40

Zusatzausstattungen

40

Seite 4.14

41

5.1 Fließschema

42

Seite 5.2

43

Seite 5.3

44

Seite 5.4

45

Operating

46

Operating instructions

47

Inhalt.pm6.5 - GB

48

Page III

49

Maintenance

50

Appendix

50

Safety instructions for

51

Accident prevention

52

1. 2 Introduction

53

1.2 Introduction

54

Page 1.6

56

Product description

57

2.1 Technical data

57

2.2 Function description

59

2.3 Compressor control

61

2.4 Control devices

62

Installation

65

3.2 Compressor room

66

3.3 Installation

69

3.4 Commissioning

70

4.1 Safety instructions

71

4.2 General

72

4.3 Regular maintenance work

76

5.1 Flow chart

85

Instructions

89

Manuel d'utilisation du

90

Inhalt.pm6.5 - F

91

Sommaire

92

4ème partie:

93

5ème partie:

93

Généralités

94

Description du produit

100

2.2 Description fonctionnelle

102

2.3 Régulation du compresseur

104

2.4 Dispositifs de réglage

105

2.6 Dimensions

108

Implantation

110

3.1 Transport

110

3.2 Local d'exploitation

111

3.3 Montage

114

3.4 Mise en service

115

Entretien

116

4.1 Consignes de sécurité

116

4.2 Généralités

117

5.1 Schémas fonctionnels

130

Page 5.2

131

Page 5.3

132

Page 5.4

133

Istruzioni per l'uso

134

Compressore a vite

135

Indice del contenuto1

136

Contenuto

137

Generalità

139

1. 2 Introduzione

141

1.2 Introduzione

142

Descrizione del prodotto

145

2.1 Dati tecnici

145

2.6 Dimensioni

152

Installazione

153

3.1 Trasporto

153

3.3 Montaggio

157

3.4 Messa in esercizio

158

Manutenzione

159

4.2 Generalità

160

Appendice

173

5.1 Ciclogramma

173

Instrucciones

177

Instrucciones de uso

178

Inhalt.pm6.5 - E

179

Contenido

180

Parte 4:

181

Mantenimiento

181

Parte 5:

181

Generalidades

182

1. 2 Introducción

184

1.2 Introducción

185

Introducción

186

Descripción de producto

188

2.1 Características técnicas

188

2.2 Descripción de función

190

2.3 Regulación del compresor

192

2.6 Dimensiones

195

Emplazamiento

196

3.1 Transporte

196

3.2 El local de servicio

197

3.3 Montaje

200

3.4 Puesta en servicio

201

4.2 Generalidades

203

5.1 Diagrama de circulación

216

Página 5.2

217

Página 5.3

218

Página 5.4

219

Bedrijfsvoorschrift

220

Inhalt.pm6.5 - NL

222

Pagina III

223

Onderhoud

224

Allgemeen

225

1. 2 Inleiding

227

1.2 Inleiding

228

Productbeschrijving

231

2.1 Technische gegevens

231

2.2 Werking

233

2.3 Regeling

235

2.4 Regelapparatuur

236

2.6 Afmetingen

238

Opstelling

239

3.2 De compressorruimte

240

3.4 Inbedrijfname

244

4.1 Veiligheidsaanwijzingen

245

4.2 Algemeen

246

4.3 Periodiek onderhoud

250

5.1 Flow-schema

259

Pagina 5.2

260

Pagina 5.3

261

Pagina 5.4

262

Karcher HD 7-250 De Tr1 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Karcher | Categoria: Equipamento | Tamanho: 3.86 MB |

Russo

Índice

HD 7/250 De Tr1

1

Оглавление

3

Указания по технике

3

Защитная одежда

4

Защитные устройства

4

Назначение

5

Защита окружающей среды

5

Использование по

5

Элементы прибора

6

- 5

7

Управление

8

- 7

9

 Опасность

10

- 9

11

Защита от замерзания

12

- 11

13

Уход и техническое

14

- 13

15

Поточная схема

16

- 15

17

몇 Предупреждение

18

Неполадки

19

- 19

21

Технические данные

22

Принадлежности и запас

23

Гарантия

23

Заявление о соответствии

23

02/12

24

Mais produtos e manuais para Equipamento Kärcher

Modelos	Tipo de Documento
HDS 13-80 De Tr1	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher HDS 13-80 De Tr1, 24 páginas
IVL 120-30	Manual do Utilizador Karcher IVL 120-30 User Manual, 208 páginas
HD 19-100 De Tr1	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher HD 19-100 De Tr1, 24 páginas
HD 9-50 Pe	Manual do Utilizador Karcher HD 9-50 Pe User Manual, 346 páginas
IV 100-55 H B1	Manual do Utilizador Karcher IV 100-55 H B1 User Manual, 308 páginas
HD 19-100 De Tr1	Manual do Utilizador Karcher HD 19-100 De Tr1 User Manual, 224 páginas
IV 100 - 40 M B1	Manual do Utilizador Karcher IV 100 - 40 M B1 User Manual, 352 páginas
IVL 50-24-2	Manual do Utilizador Karcher IVL 50-24-2 User Manual, 192 páginas
IV 60-30 M B1	Manual do Utilizador Karcher IV 60-30 M B1 User Manual, 260 páginas
IVC 60-30 Ap	Manual do Utilizador Karcher IVC 60-30 Ap User Manual, 172 páginas
PC 100 M2 BIO	Manual do Utilizador Karcher PC 100 M2 BIO User Manual, 232 páginas
PC 60-130 T	Manual do Utilizador Karcher PC 60-130 T User Manual, 220 páginas
IB 15-80	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Karcher IB 15-80, 100 páginas
IB 15-120	Manual do Utilizador Karcher IB 15-120 User Manual, 334 páginas
IVL 120-27-1	Manual do Utilizador Karcher IVL 120-27-1 User Manual, 204 páginas
IV 60-30	Manual do Utilizador Karcher IV 60-30 User Manual, 196 páginas
IP 120	Manual do Utilizador Karcher IP 120 User Manual, 157 páginas
HDS 13-80 De Tr1	Manual do Utilizador Karcher HDS 13-80 De Tr1 User Manual, 244 páginas
IB 7-40 Advanced	Manual do Utilizador Karcher IB 7-40 Advanced User Manual, 288 páginas
IV 100-55	Manual do Utilizador Karcher IV 100-55 User Manual, 280 páginas

Kärcher dispositivos